Jeitinho brasileiro.
Что же это такое?
Если перевести дословно, то это означает "бразильская манера поведения", "бразильский менталитет".
Но, учитывая , что слово "jeitinho" заканчивается этаким уменьшительно-ласкательным суффиксом, правильнее было бы перевести как "бразильская манерка поведения" или "бразильский менталитетик".
Ну вы поняли, короче. 

Итак, каков же он, этот самый "жейтинью бразилейру"?
Для этого в русском языке есть очень емкое и точное слово - "похуизм".
В понимании бразильцев нет такой вещи, как "срочно".
Любое срочное дело можно отложить на завтра.
А еще лучше на послезавтра.
И совсем замечательно было бы вообще забыть про это срочное дело.
Вдруг все само собой рассосется.
Опоздать куда-то это в порядке вещей, нафига спешить, когда все, от погоды до природы против спешки?
При этом среднестатистический бразилец не лишен предприимчивости.
Возникшую проблему он решит самым неожиданным способом, причем с минимальными материальными и физическими затратами.
Надо ли говорить, что я, одессит, оказался там, словно рыба в воде?
Небольшой дискомфорт первое время доставлял лишь относительный языковый барьер.
Мне всегда смешно было читать пугалки Корнеева и Юрия о Бразилии.
Слава богу, что Юрий ограничивался угрозами только насчет беспощадной бразильской природы, как морской, так и сухопутной.
А то если бы они с Корнеевым составили дуэт об ужасах бразильских мегаполисов, то страшно было бы выходить на улицу.
А если серьезно, то бразильцы очень миролюбивы, спокойны и доброжелательны.
Бразилец всегда постарается избежать конфликта, если есть такая возможность.
Я не говорю о маргиналах, я говорю о нормальных и адекватных людях.
Маргиналы и неадекваты есть везде, и везде они одинаковы.
Ну, че еще добавить?
Бразильцы, как и одесситы, ценят юмор и знают в нем толк.
Любят подшучивать друг над другом и на шутки не обижаются.
Порой шутки бывают на грани фола, но все равно не обижаются.
Во-первых, из-за своего врожденного миролюбия, а во-вторых, тут не сомневайтесь, ответная шутка в таком же стиле не заставит себя ждать.
Что, скажете, какой-то идеальный портрет среднестатистического бразильца получился?
Тем не менее, это чистая правда.
Разве может быть иначе в стране ежедневного лета и прекрасных женщин?

Бразилия красивая
у меня подруга бразилка, зовет в гости но мне некогда

Да, Юрий, виноград зелен.
Насчет ливней вы не правы, в этих широтах два сезона дождей в году, но сезон дождей означает лишь периодически пасмурное небо с еще менее периодическим легким дождиком.
А все остальное время ярко светит солнце и буйствуют всегда свежие зеленые краски.

Где еще можно вот так подойти к красивой девушке, сказать ей "Улыбнитесь, сеньорита!" и запросто сфотографировать?
Наверно, только в Рио...

Статуя Христа Искупителя, гора Корковаду.
Между прочим, одно из новых семи чудес света.

Рио, район Ботафогу с видом на залив и выход в океан.

Да дай-то бог везде хорошую погоду Зебра.
И Админу привыкнуть к вечному лету.
На последнем фото вижу хаотичность застройки, пренебрежение
к старому собору и хорошие откаты муниципалитету от строителей
вероятно гостиничного комплекса на побережье. Везде коррупция, однако!
Но это не уменьшает моего восхищения от солнечной Бразилии.

Не архитектор, Админ.
Не я проектировал свечки в Одессе - не строитель. Новые дома - это жуть.
Я увидел на фото застройку побережья и прилепившийся
между новоделом старенький собор...

Продолжим экскурсию.
Дикие пляжи в окрестностях Рио.
Полчаса езды, и ты на природе.
Но если хотя бы небольшое волнение, купаться не стоит - разобьет о камни, были такие прецеденты.

На первой фотке кто-то скалу разрисовал.Админ,не Ваша работа?

Детишки местные балуются.
Тут модно баллончиками рисовать всякую хрень везде, куда дотягивается рука юного художника.

Тут нет акул.
Не те широты.
Чтобы поздороваться с акулой, надо ехать севернее, поближе к экватору.

Трепанатору.
Тут вообще-то шел разговор об акулах.
Удивляюсь, коллега, Вы такой патриот судя по постам, а тут рады свалить с неньки.

Отредактировано ЮРИЙ (2015-01-12 22:15:26)

фила бразильеро?

Он самый.

Стаж собачника 19 лет.
Осилим.

или порусске Полкан гы

Полкан ваще не вяжецце к этой породе 

в бразилие тоже наши русские черные терьеры есть гы целых два

Рокки красавец!
Одобряю Ваш выбор, Админ.

а уж в Украине их немеряно...

гы..я-с точки зрения ТСН!

планируете выставлять? Бразилия в FCI
невздумайте кастрировать до двух лет. ну эт если решили кастрировать
Ваще в бразилиии это не принято но воопще так говорю. До полного созревания тела отрезать часть мозга (а у мужиков это там внизу гы) нельзя.

Естественно, все, как положено.

Ни в коем случае.